temporiuso
temporiuso è un progetto di ricerca-azione avviato nel 2008 in partnership da Cantieri Isola e da Precare.it, con il patrocinio dell’ Assessorato alla Cultura della Provincia di Milano, nel 2009 dell’ Assessorato allo Sviluppo del Territorio del Comune di Milano, nel 2010 il patrocinio del Comune di Sesto San Giovanni. Dal 2009 la ricerca ha avuto il sostegno e contributo dei ricercatori e tirocinanti del laboratorio multiplicity.lab, DiAP Politecnico di Milano ed è stata avviata l’associazione culturale temporiuso.net e una rete di collaborazioni con associazioni, attivisti e ricercatori a scala locale ed internazionale.
Il progetto si rivolge, per ora, al comune e alla provincia di Milano e si propone di utilizzare il patrimonio edilizio esistente e gli spazi aperti vuoti, in abbandono o sottoutilizzati di proprietà pubblica o privata, per riattivarli con progetti legati al mondo della cultura e associazionismo, dell’artigianato e piccola impresa, dell’accoglienza temporanea per studenti e turismo giovanile, con contratti ad uso temporaneo a canone calmierato.
/ temporiuso
temporiuso is an action-research project initiated in 2008 by cantieri isola association in partnership with precare.it group under the patronage of Department of Culture of the Province of Milan, the Territory Development Department and the City of Milan, the city of Sesto San Giovanni.
Since 2009 the research has had the support and contribution of researchers and trainees of the laboratory multiplicity.lab, DiAP Politecnico di Milano and has been launched temporiuso.net, a cultural association and network of local and international partnerships with associations, activists and researchers.
The project is addressed, for the moment, to the Municipality and the Province of Milan and it proposes to use the existing public and private buildings and open spaces, voids, abandoned or underused, to reactivate them with projects related to the world of culture and associations, of handicrafts and small business, temporary hospitality for students and youth tourism, with temporary use contracts in rent control.
